Moodle_CIELS BOLOGNA

Si informa che tutti i bonifici in entrata a favore di CIELS dovranno essere effettuati esclusivamente sulle nuove coordinate bancarie.
A partire dalla prossima rata e per ogni futuro versamento, si invita pertanto a utilizzare l'IBAN di seguito riportato, prestando attenzione ad aggiornare eventuali disposizioni già impostate.


 
*Non devono invece effettuare alcuna operazione gli studenti che hanno attivato la dilazione in 10 rate, in quanto le rate vengono prelevate automaticamente dall’istituto di credito Banca Sella.

In vista dell’avvio delle lezioni, si invitano gli studenti a controllare regolarmente, tramite la piattaforma CIELS Campus, la corretta registrazione della propria presenza alle lezioni.

Il sistema si aggiorna al termine della giornata, pertanto si consiglia di effettuare la verifica il giorno successivo e comunque sempre entro la lezione successiva dello stesso insegnamento.

Eventuali discrepanze dovranno essere segnalate esclusivamente via e-mail all’indirizzo assistenza.bologna@ciels.it entro e non oltre la lezione successiva dell’insegnamento interessato.
Le segnalazioni pervenute oltre tale termine non saranno prese in considerazione. La veridicità delle segnalazioni sarà eventualmente verificata con il/la docente.

Si ricorda che eventuali dimenticanze nell’effettuare il check-in non saranno giustificate e saranno considerate assenze a tutti gli effetti.

Si raccomanda di non bloccare il telefono né chiudere l’app prima di aver verificato che il check-in sia stato completato correttamente.
All’ingresso in aula, qualora il check-in non dovesse funzionare, vi invitiamo a non riprovare successivamente, ma a segnalarlo tempestivamente alla suddetta mail.

Per qualsiasi inconveniente o malfunzionamento dei supporti digitali in vostro possesso utilizzate per cortesia solamente questa mail e non quelle di coordinamento e segreteria.

Grazie.

Si comunica che la Professoressa Gervasi ha programmato le seguenti lezioni nella giornata di Giovedì 7 Maggio

- Traduzione Passiva Spagnolo 2: dalle 10:30 alle 12:30 

- Analisi Contrastiva e Avviamento alla Traduzione Spagnolo 1: dalle 12:30 alle 13:30 

Si comunica che la Professoressa Vasile, recupererà la lezione di Laboratorio di Introduzione alla Sottotitolazione e Adattamento Testi nella giornata di Giovedì 7 Maggio dalle 9:00 alle 10:00

Si comunica che la Professoressa Melotti ha inserito delle lezioni nella giornata di Martedì 5 Maggio 

Le lezioni saranno come segue:

- Consecutiva Passiva Spagnolo 3: dalle 9:00 alle 10:00

- Consecutiva Attiva Spagnolo 2: dalle 10:00 alle 11:00

- Consecutiva Attiva Spagnolo 3: dalle 11:00 alle 12:00

- Dialogica Spagnolo 3: dalle 12:00 alle 13:00

Si comunica che il Professore Al Kazraji ha programmato l'ultima lezione di Traduzione Passiva Arabo 3 nella giornata di Martedì 5 Maggio dalle 13:00 alle 14:00

Si comunica che nella sezione Documenti Utili di Moodle, al punto 3. Esami, sono stati pubblicati i calendari provvisori degli esami linguistici e affini relativi ai pre appelli e alle sessioni ordinarie estive di giugno e luglio
Come precedentemente indicato, le iscrizioni agli esami si svolgeranno esclusivamente tramite la piattaforma/app Ciels Campus e saranno aperte a partire dal 4/05/2026 ore 9:00 per le sessioni estive.
Si invita a prendere visione con la massima attenzione delle informazioni relative alle modalità di svolgimento degli esami riportate all’inizio dei calendari ed anche del Manuale studente esami Ciels Campus

Si comunica che la Professoressa Bezzegato, ha programmato le seguenti lezioni nella giornata di Giovedì 30 Aprile 

- Consecutiva Passiva Francese 3: dalle 11:00 alle 12:00

- Consecutiva Passiva Francese 2: dalle 12:00 alle 13:00

Si comunica che la Professoressa Vasile ha programmato i seguenti recuperi:

- Memorizzazione e Riformulazione Passiva con Avviamento alla Consecutiva Inglese 1: Mercoledì 29 Aprile dalle 11:00 alle 12:00

- Consecutiva Passiva Inglese 2: Giovedì 30 Aprile dalle 9:00 alle 10:00

Si comunica che la Professoressa Ottaviani ha programmato l'ultima lezione di Traduzione Attiva Tedesco 3 nella giornata di Giovedì 30 Aprile dalle 11:00 alle 14:00